就在歐債危機再起、全球股災氛圍中，四年一度的奧運聖火也開跑了。

5月10日，在希臘奧林匹亞山上、2000多年歷史的赫拉神殿遺址前，

穿著古希臘束腰長袍的女祭司舉起火炬，鄭重地將聖火傳給身穿白色運動服的

希臘游泳世界冠軍吉安尼奧蒂斯，為7月27日揭幕的倫敦奧運展開最後倒數。

今年的聖火傳遞儀式和過往十分不同。2008年，北京奧運聖火傳遞火炬手接近2萬2000人，

穿越土耳其、阿根廷、日本、俄羅斯、澳洲等數十國家，幾乎環繞世界。

今年英國的聖火大隊人數足足縮減2∕3，跨越地域也縮小至希臘、英國、愛爾蘭三國境內而已。

倫敦奧運不只是聖火傳遞力行儉樸，在場館建設上也是節約至上。

倫敦奧運的場館建設預算僅24億美元，不但不及奢華鋪張的北京奧運預算1∕5，

也遠低於2004年雅典奧運的120億美元。14座新建場館，有八個是臨時建築，堪稱最省的奧運會。

事實上，在倫敦奧運核心內涵中的「永續性」一項，很大部分是以「節約」體現。

「倫敦在建設奧運公園的宗旨，就是『少花錢、多做事』，」倫敦奧運可持續發展總監奈特表示。

倫敦奧運的節約和上一屆的北京奧運，形成強烈對比。倫敦奧運會籌辦委員會主席科歐

（Sebastian Coe）不諱言，倫敦奧運從一開始就沒打算拚過北京奧運的規模和氣勢。

原因是，倫敦早已不需要用奧運來彰顯自己。

倫敦早在1908及1948年舉辦兩次奧運，第三次已是駕輕就熟，長期做為國際大都會，

也早不需用壯觀建築搏得世人矚目。然而，2008年是中國有史以來第一次舉辦奧運，

「做為新崛起的國家，希望藉機向世界證明它的能耐，」建築師潘冀表示。

景氣榮景不再 沒揮霍本錢

在面子上，倫敦有不用打腫臉充胖子的自信；在裡子上，倫敦也沒有揮霍的本錢。

倫敦在2005年申奧成功，當時英國經濟繁榮，萬物處於上升氣勢。然而，時隔幾年，情勢已全然逆轉。

2008年的金融海嘯與接續的歐債危機，讓歐盟區陷入嚴重不景氣，英國也未能倖免於難。

自去年底開始，英國經濟連續兩季負成長，陷入二次衰退。「未來景氣恐怕會持續衰退，

因此更需要用緊縮的預算把活動順利完成，」倫敦市長強生（Boris Johnson）說。

若說北京是「有預算，但沒有預算上限」，倫敦的預算就是「下定離手，追加無門」。

英國奧運部長喬威爾（Tessa Jowell）表示，若某項目成本增加，就要從其他項目中扣除，

總預算絕不能超支，因為「我們沒有任何多餘的錢。」不只公部門預算吃緊，輿情也主張儉樸。

「若數億英鎊用完效益有限，英國人很難接受，」英國駐台代表康博偉說。

倫敦奧運走節約風，某方面來說是以前人為戒。根據美林證券研究，前11屆奧運主辦城市，

後來有10個陷入財政問題。1976年的蒙特婁奧運，花了30年才把貸款還清，

鉅額虧損衍生的「奧運特別稅」，成為蒙特婁納稅人的錐心之痛。

2004年的雅典奧運因為嚴重超支、舉債無度，甚至埋下近兩年債務危機的種子。

目前面臨破產邊緣的希臘，不但舊場館乏人問津，甚至沒錢讓運動員參加倫敦奧運。

謹慎保守的英國人自然不會坐視此「後奧運低谷效應」發生在自己身上，因此在起頭規劃時，

就絞盡腦汁想出各式節省妙招。

當地97％回收物成場館建材

「倫敦奧運的建築最大特色就是『合理』，幾乎找不出什麼缺乏功能的多餘裝飾，」

曾造訪北京奧運、也在去年底搶先目睹倫敦奧運場館的建築師劉培森說。

乍看倫敦奧運主場館「倫敦碗」，頗似縮小版的「鳥巢」。不過「這顯然是一隻儉樸，

完全信奉極簡主義的鳥所住的鳥巢，」《洛杉磯時報》形容。雖然倫敦碗外型不若鳥巢氣派，

但兩者能容納的觀眾其實不分伯仲。更驚人的是，它只使用1萬公噸鋼材，

比同等級的鋼鐵運動場，足足少了75％鋼鐵用量，堪稱全球首見的輕結構運動場館。

其他建材更有85％是當地回收再利用的材料。奧運主場館所在的下利亞河谷區，

本是廢棄工廠區，多的是輸油管、廢金屬，與各式垃圾。在奧運建設局規劃下，

回收的輸油管成為「倫敦碗」最上層的環形材料，廢銅成為手球館外覆的銅質材料，

而混凝土則是由當地工業廢棄物在製而成。

根據統計，當地廢棄物被回收用於奧運建設的比例高達97％。

場館高達2∕3為臨時建築，更是節省關鍵。劉培森估計，臨時性建築的成本，

約只有永久性建築的1∕5到1∕3。而且奧運建設局早安排好拆除建材的去處，

比方主場館、自行車館與游泳中心賽後拆除的大量塑膠椅，

將出現在2014年巴西世足賽，路上宣傳旗幟在會後也將製成環保袋販售。

省能源 2公尺空調來自地板

除了節省有形的建材，倫敦對無形的能源，也錙銖必較。比方，

在可容納6000位觀眾的自行車館，完全使用自然光，還有百分之百自然通風裝置，

大幅減少空調使用。室內賽車場的屋頂採用高透光單層鋼索網玻璃幕牆，

手球場中央大廳刷上釉面亮彩，都能有效降低燈光與電力需求。

在最易浪費的水資源方面，倫敦奧運場館有一套先進的雨水蒐集系統與汙水處理設備，

蒐集的雨水可降低自來水用量達四成，淨化過的汙水能再用做公園灌溉與馬桶沖洗，點滴都不浪費。

即便在必需使用空調的場館，倫敦奧運也破除過往天花板出風的窠臼，

改由地板出風。劉培森分析，一般人身高很少超過2公尺，2公尺以上的空調往往都是浪費，

倫敦奧運讓冷氣由下往上打2公尺，就能「省能於無形」。

免善後 6座場館已有經營者

過去幾屆奧運，普遍出現的問題就是「場館惡夢」。因為奧運規格的場館過於龐大，

賽事結束後往往面臨難以運用的窘境。建築不但淪為蚊子館，維護費更高得驚人，成為城市的長期負債。

比方希臘奧運場館每年的維護費高達1億歐元（約37.8億台幣），北京奧運光「鳥巢」

每年維護費也要7000萬人民幣（約3億2000多萬台幣），當地人批評：「拆了浪費，不拆更浪費。」

有鑑於此，英國決定反其道而行。「英國倫敦不斷強調『遺產』概念，

就是把會後場館的使用，放在奧運規劃第一位，」曾訪問奧運建設局及

倫敦發展署的台北市都更處長林崇傑表示，目前八座場館中六座已找到賽後經營者。

比方可容納八萬觀眾的主場館「倫敦碗」，將在會後拆去上四層共5萬5000個座位，

剩下2萬5000座位的運動場，已由西漢姆聯隊接下經營權，做為小型足球場。

倫敦奧運主場館建築師謝爾德（Rod Sheard）表示，他在設計時最大原則就是應用的

「彈性」，讓主場館如積木般可簡單拆卸，甚至用直升機就能將屋頂卸除。

至於由普立茲克建築獎得主哈帝（Zaha Hadid）設計的游泳池「海浪」，

將於會後拆去一雙翅膀（看台區），將1.7萬個座位精簡到2500個，

原本的三個大泳池會被劃分為五個小泳池，供社區充分利用。自行車館會轉為單車公園，

手球館會改建為健身中心，至於社區不易運用的大型籃球場，則是完全拆除，材料回收再使用。

奧運後的倫敦，雖不會留下建築奇觀，但能留下社區真正能用的場館，有望建立奧運新氣象。

文章引述.http://carol0213.pixnet.net/blog/trackback/120c062dcc/37689978